2.整理句式。(例句課后補寫)
①〔……所以……〕兩種基本用法:一種是表示行為的原因,如“此其所以敗也”;一種是表示行為的工具、方法,如“師者,所以傳道受業解惑也”。
②〔豈不……哉〕表示感嘆和反問,如“豈不悲哉”。
③〔非……也,……也〕否定和肯定相結合的表述方式,強調也只有一個答案,如“其法皆不同,非務相反時,時勢異也”。
④〔雖……,(猶若)不……〕退一步作假定的表示方式。如“雖人弗損益,猶若不可得而法”。
⑤〔……A,……B,AB……〕先分后總的表述方式,如“故治國無法則亂,守法而弗變則悖,悖亂不可以持國”。
附練習第四題答案:
1.整理詞語。
先整理練習題中的詞語
〔上〕①呈遞。例:題干、C。②
〔法〕①法令。例:題干、C。②取法、效法。例:A。③方法。例:B。④法則。例:D。
〔成〕①成就(動詞)。例:題干。②現成的。例:A。③成為。例:B。④成功、勝利。例:C。⑤形成。例:D。(按:此題A、B、C、D四句中的“成”都跟題干中的“成”含義不同,但《教學參考書》認為D與題干同。)
〔反〕①返回。例:題干、D。②顛倒。例:A。③反叛、背叛。例:B。④反倒。例:C。
再補充一些詞語(例句課后補寫):
〔益〕①水外流。例:?水暴益。②增加。例:雖人弗損益。③更加。例:是故圣益圣,愚益愚。④好處:例:有所廣益。
〔要(yāo)〕①邀請。例:便要還家。②要求。例:有要于時。
〔表〕①文體名,臣子給君主的呈文。例:《出師表》。②作標記。例:使人先表?水。
〔向〕①從前。例:尋向所志。②朝……走。例:聞操已向荊州。
〔虧〕缺損,引申為不合、不適宜。例:其時已與先王之法虧矣。
〔悖〕背謬。例:守法而弗變則悖。
〔任〕①任務、使命。例:天之將降大任于是人也。②信任。例:王甚任之。③擔負、承任,引申為處理。例:以此任物。
2.關于設喻的方法。
〔步驟〕教師解說;討論;小結。
解說要點:①設喻就是“以其所知,喻其所不知”,是一種說明事理的方法,在先秦論著中用得很普遍。②有些比喻帶有說明事理的性質,應列入設喻范圍;但描寫性的比喻是一種辭格,不算設喻。
討論問題:①本文中有哪些設喻?哪些是簡單設喻?哪些是復雜設喻?②這些設喻各說明了什么?③運用設喻應當注意什么?
小結要點:①設喻的方式很多,人、事、物都可以用于設喻。②簡單設喻用于說明單一的事理,如“審堂下之陰,而知日月之行,陰陽之變”說明能“察”則能“以此知彼”,嘗一?肉,而知一鑊之味。一鼎之調”說明能“察”則能從部分了解全部,“病萬變,藥亦萬變”說明法令制度要適應客觀情況的變化而變化。③復雜設喻用于說明復雜的事理,如“循表夜涉”“刻舟求劍”“引嬰投江”三個故事,就是從不同的角度將當前泥古不化的治國者的心態、愚蠢而荒謬的做法及其后果維妙維肖地刻畫了出來。這便是所謂寓言了(我國古代沒有專業的寓言作家,所有寓言都是因說明事理的需要而產生的,與印度的《百喻經》相仿)。④運用簡單設喻,必須注明本意,如良醫一喻之前的“世易時移,變法宜矣”這句話就是作者本意;運用復雜設喻一般都要就其內容作分析評論(這是它跟寓言用簡明話語點明寓意的方式的不同之所在)。
五、背誦全文。(齊背)
六、整理詞語、句式。
〔步驟〕先提出問題進行討論:①細讀第1、2段,說說作者是怎樣論證“察今”這個中心論點的。②說說第3、4段跟這一論點有什么關系。③最后兩個寓言故事在論證中有什么作用?用這兩個寓言結束全文的用意是什么?然后做小結。
附小結要點如下:
②“循表夜涉”一事,要害在于不“察今”(不知“?水暴益”)而“師古”(依先“表”而涉),這是從反面論證中心論點。由此作出又一個論斷:“守法而弗變則悖”。再加以引申,又得出“世易時移,變法宜矣”的論斷,并以良醫用藥為喻,以七十一圣法皆不同為證,突出地說明了變法的必要性,唯有變法才能成就功名。
“變法”,是“察今”的結果,“察今”而后知“勢異”于前,知“勢異”則必“變法”。
③前4段是論證作者的基本觀點的,最后兩段則帶有嘲諷性,以“刻舟求劍”和“引嬰投江”二事辛辣地譏諷那些只知死守先王之法而不察今的治國者。這是政論作品常有的特色。
1.關于逐層論證的方法。
2.誦讀練習與檢查。
四、總結全課。
1.提示:
①也可分為敘事、評事、引申說理三小層;
②評事只有一句話:“其父雖善游,其子豈遽善游哉?”其事荒謬,不言而喻。
2.誦讀練習與檢查。
三、誦讀第6段。
1.提示:
①也分三小層:敘事、評事、引申到治國。
②這個設喻跟“循表夜涉”有相似之處,但前者說的是自然條件的變化(水位上升),這個設喻說的地點的變化(舟行而劍不行)。
③“時已徙矣”承上文“舟已行矣”,“而法不徙”承上文“而劍不行”。
2.查口譯(第5、6段)。
步驟:先齊讀原文一遍,然后逐段譯述(不要求“字字落實”)大意,發現問題及時糾正(用這種方式疏通文義)。主要要求是兩條:(1)內容忠于原作,可信;(2)譯文應是通順的現代語,沒有“古氣”。
附第5段譯文及說明:
〔譯文〕 有個過江的楚國人,他的寶劍從船上掉到水里,趕緊在船邊刻了個記號,說:“這兒是我的寶劍掉下去的地方。”船(到對岸)停下了①,他從刻著記號的地方下水找劍。船已移動了,可是劍沒有移動,像這樣尋找寶劍②,不是很糊涂嗎?用舊的法令制度來治理國家,就同刻舟求劍一樣。時代已經改變了,法令制度卻不改。用這種方式來治理國家,難道不是很困難嗎!
〔說明〕①這句譯文補充了“到對岸”一語,如不補充,有可能被誤認為涉江者語畢而“舟止”,下文作者的評論就顯得缺乏根據了。②原文“求劍若此”,其語序跟現代語有別,譯文將“求劍”和“若此”顛倒過來,才符合現代語習慣。
第6段譯文及說明:
〔譯文〕有個人從江邊經過①,看見一個大人正舉著嬰兒②,想把他投到江里去,嬰兒啼哭起來。這個人便問他為什么要這樣做③,那大人說:“這孩子的爸爸很會游泳,(他必定也會游泳的④。)”孩子的爸爸盡管會游泳,他的孩子(出生不久),難道也會游泳嗎?用這種方式來處理事情,也必然是行不通的。楚國人處理政事,跟這種方式頗為相似。
〔說明〕①“有……者”是文言文的習慣句式,對譯出來很累贅,所以稍加改動;②“引”,課本注為“牽,拉”。嬰兒是不足周歲的孩子,不能牽拉。訓“引”為“舉”,才符合情理。③此句用意譯。④古人寫文章講究意會,括號里補充的話的意思實際上已包含在上句中,但譯成現代語,還是明白地說了出來為好。下文補充“出生不久”一語,理由同此。
二、誦讀第5段。
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
違法和不良信息舉報電話:027-86699610 舉報郵箱:58377363@163.com