Question

18．文中共有10處語言錯誤，每句中最多有兩處．每處錯誤僅涉及一個單詞的增加、刪除或修改．
增加：在缺詞處加一個漏字符號（∧），并在其下面寫出該加的詞．
刪除：把多余的詞用斜線〔\〕劃掉．
修改：在錯的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞．
注意：1）每處錯誤及其修改均僅限一詞；
2）只允許修改10處，多者（從第11處起）不計分．
    I live in a very old town which is surrounding by beautiful woods．It is a famous spot．On Sundays，hundred of people from the city come to see our town but walk in the woods．Visitors have been asked to keep on the woods clean．Litter baskets have been placed under the trees，but people still throw our rubbish everywhere．Last Wednesday，I go for a walk in the woods．What I saw made me very sadly．The litter baskets were empty and the ground was covered waste paper and empty bottles．Among the rubbish，I found a sign said，"Anyone who leave litter in these woods will be punished!"

Answer 1

分析 我住在一個綠樹環繞的古鎮，是一個有名的景點．周末有很多人來玩，但人們總喜歡亂丟垃圾．盡管有垃圾箱并有告示牌，但遺憾的是還是會垃圾滿地．

解答 I live in a very old town which is surrounding by beautiful woods．It is a famous spot．On Sundays，hundred of people from the city come to see our town but walk in the woods．Visitors have been asked to keep on the woods clean．Litter baskets have been placed under the trees，but people still throw our rubbish everywhere．Last Wednesday，I go for a walk in the woods．What I saw made me very sadly．The litter baskets were empty and the ground was covered∧waste paper and empty bottles．Among the rubbish，I found a sign said，"Anyone who leave litter in these woods will be punished!"
詳解：
1．surrounding改為surrounded；語態錯誤．句中surround與主語town之間構成動賓關系，要用被動．
2．hundred改為hundreds；名詞錯誤．hundreds of成百上千．
3．but改為and；連詞錯誤．句意表達的是并列，不是轉折．
4．on去掉；動詞搭配錯誤．keep on繼續做某事；句意表達的是保持，不用介詞．
5．our改為their；邏輯指代錯誤．句意指代的是people，要用their去指代．
6．go改為went；時態錯誤．句意表達的是過去的動作，要用一般過去時態．
7．sadly改為sad；形容詞錯誤．句中sad作make的賓語補足語，即make+名詞+形容詞，表示使得某物怎么樣．
8．加with；短語搭配錯誤．be covered with被…覆蓋，布滿了．
9．said改為saying；分詞錯誤．句中say作sign的后置定語，表示上面寫著什么，要用現在分詞．
10．leave改為leaves；主謂一致錯誤．句中先行詞anyone表示任何一個，強調個體，謂語動詞要用單數．

點評 短文改錯題考查的是語境理解能力和用法基礎知識．常考的知識點有：名詞（單復數錯誤），動詞（時態，語態，搭配，轉換），代詞（指代錯誤），形容詞和副詞（轉換，比較等級），連詞（and，but，or）等．偶爾也會考查邏輯錯誤，如本來用her，卻用了his等等．解題是要注意：以句子為單位，以動詞為中心．看句子要看完整，避免句子前后矛盾的錯誤；找錯誤要以動詞為主，動詞或與動詞有關的錯誤占了改錯的題的重要一部分．