Question

假定你是張力，你從廣告上得知某公司需要一名秘書。請你根據以下你的簡歷寫一封求職信。要點提示：
1、年齡： 23 歲；
2、即將從北京大學畢業；
3、專業：經濟管理（ business management ）；
4、學英語 10 年，會計算機；
5、在過去四年中一直是本校學生報編輯之一，學習成績在班上優秀；
6、喜歡在辦公室工作。
注意：
1. 詞數：不少于 100 詞；
2. 可適當加入細節，以使行文連貫；
3. 信的開頭和結尾已為你寫好，不計入詞數。
Sir or Madam,
I write this letter to apply for the position that you have advertised in China Daily of April 2nd.  
Yours sincerely,
Zhang Li

Answer 1

Sir or Madam,
I write this letter to apply for the position that you have advertised in China Daily of April 2th. I feel that I am fit for it very much for both my education and experience.
My name is Zhang Li, twenty-three years old now, and will soon graduate from Beijing University. I major in business management. Having been learning English for 10 years, I have a good command of spoken and written English and I have some experience in computer. I have been one of the editors for the student newspaper in our school for the past four years. My grades remain outstanding in my class. The most important thing is that I like office work very much. I am sure I can do it well.
I will appreciate it very much if you would give me the opportunity. Thank you for your consideration.
Yours sincerely,
Zhang Li

本文是一篇介紹自己情況的簡歷，要點比較清晰簡單，考生自己思考和發揮的空間并不大，只需要簡單翻譯即可。在寫作的過程中要注意使用高級的詞匯和句型，如非謂語動詞的用法等，讓文章更有文采。同時也要注意使用合適的連接詞，讓文章更流暢。