Question

10．他向朋友保證在任何情況下他都不會違背做一個誠實守信人的承諾．
（ under no circumstances ）Heassuredhisfriendsthatundernocircumstanceswouldhebreakthepromisethatheshouldbefaithfulandhonest．．

Answer 1

分析 He assured his friends that under no circumstances would he break the promise that he should be faithful and honest．

解答 根據句意"他向朋友保證"可知，這是他曾經做出的承諾，所以主句用一般過去時，相應的賓語從句中使用過去將來時，后面的同位語從句中則使用一般現在時即可．
assure后面可以跟雙賓語，that引導的為賓語從句；從句中under no circumstances位于句首時用倒裝結構，最后還有一個that引導的同位語從句，修飾抽象名詞the promise．
assure確保；under no circumstances 在任何情況下都不；break the promise 違背諾言．

點評 否定副詞或者表示否定意義的介詞短語位于句首用部分倒裝，這類詞或介詞短語還有：never，seldom，little，hardly，at no time，in no way等．
At no time have I said such a thing．我從沒說過這樣的事情．