題目列表(包括答案和解析)
很多學(xué)生都想知道美國(guó)英語(yǔ)(American English)和英國(guó)英語(yǔ)(British English)之間的差別,以及這些差別是怎樣產(chǎn)生的。請(qǐng)根據(jù)下面提供的材料,寫一篇文章。
1. 這不是一下子就能回答的問(wèn)題。
2. 起初,美國(guó)和英國(guó)的語(yǔ)言是相同的。1776年,美國(guó)獨(dú)立,語(yǔ)言也開(kāi)始有了變化。
3. 很長(zhǎng)時(shí)間,美國(guó)的英語(yǔ)保持原樣,而英國(guó)的英語(yǔ)卻變化了。如:300年前,英國(guó)人用“fall”表示秋天,而今天大部分英國(guó)人都用“autumn”這個(gè)詞了。但美國(guó)人還在用“fall”這個(gè)詞。同樣,美國(guó)人用“I guess”(意思是I think),而這正是300年前英國(guó)的說(shuō)法。
4. 當(dāng)然,這些都不是英語(yǔ)語(yǔ)言變化的終結(jié)。英國(guó)英語(yǔ)和美國(guó)英語(yǔ)在未來(lái)是否會(huì)繼續(xù)變化,這一問(wèn)題是很容易回答的?梢钥隙ǖ氖牵M管兩者之間有一些差異,它們的變化過(guò)程都將會(huì)繼續(xù)。
注意:1.分段表達(dá) 2. 書(shū)寫整潔 3.字?jǐn)?shù)150左右。
_______________________________________________________________________________
根據(jù)漢語(yǔ)完成句子。(請(qǐng)將答案寫在答題卡上相應(yīng)番號(hào)的橫線上,一空一詞。)
1.他昨天聲稱看見(jiàn)一個(gè)黑黑的、圓圓的動(dòng)物在水中快速游動(dòng)。
He __________ to have seen a round black creature __________ quickly through the water yesterday.
2.他們說(shuō)水溫這樣低的湖泊不可能生存有體形如此巨大的動(dòng)物。
They say that the __________ lake is __________ to be able to __________ such large living creatures.
3.當(dāng)急流穿過(guò)兩英里高的峽谷時(shí),峽谷變窄了,只有350英尺。
The gorge __________ __________ 350 feet as the river rushes through the two-mile-high mountains.
4.塊塊巨石形象各異,條條之流流淌著傳說(shuō),座座小山承載著過(guò)往。
Every rock looked like a person or animal, every stream that joined the river __________ its legend, and every hill was __________ __________ the past.
5.遠(yuǎn)山上寫著20英尺見(jiàn)方的漢字:“建造山峽大壩,開(kāi)發(fā)長(zhǎng)江資源”。
On a distant mountain was a sign __________ 20-foot __________. “Build the Three Gorges Dam, Exploit the Yangtze River,” it __________.
6.你永遠(yuǎn)想不到她。一個(gè)人帶大五個(gè)孩子所遇到的困難。
You can never imagine the difficulty she had __________ up five children all by herself.
7.這也導(dǎo)致了大量的美語(yǔ)單詞和結(jié)構(gòu)傳入英國(guó)英語(yǔ)。
It has also __________ __________ lots of American words and structures __________ into British English.
8.對(duì)于美國(guó)人來(lái)說(shuō),情況稍微好些,這多虧了一位叫諾亞.韋伯斯特的人,一位1778年畢業(yè)于耶魯大學(xué)的教師。
For Americans things are a little bit easier, __________ __________ the work of Noah Webster, a teacher who __________ from Yale University in 1778.
9.蕭伯納有這樣的評(píng)論:英國(guó)及美國(guó)這兩個(gè)國(guó)家被共同的語(yǔ)言所區(qū)分。
Gorge Bernard Shaw made the famous __________ __________ the British and The Americans are two nations divided by a common language.
10.兩個(gè)國(guó)家境內(nèi)的口音差異可能和兩國(guó)之間的口音差異一樣大。
There is probably __________ much __________ of pronunciation __________ the two countries as __________ them.
11.在旅游界有一種說(shuō)法:所有游客都被敲竹杠。
There is a saying in the travel trade __________ all tourists are __________ __________.
12.《初級(jí)拼寫》建議簡(jiǎn)化英語(yǔ)單詞的拼寫。
The Elementary Spelling Book suggested __________ the spelling of English words.
李華本學(xué)期讀高三了,開(kāi)學(xué)初老師和家長(zhǎng)都要李華住校學(xué)習(xí),他卻不喜歡住校,雙方各持己見(jiàn)。假設(shè)你是李華,用英語(yǔ)把這個(gè)情況寫信告訴中學(xué)生英語(yǔ)報(bào)請(qǐng)求幫助。有關(guān)信息如下:
老師和家長(zhǎng)的理由 | 李華的理由 |
1. 方便(convenient)問(wèn)問(wèn)題 2. 晚自習(xí)時(shí)間更能保證 3. 培養(yǎng)獨(dú)立(independent)生活的能力 | 1. 晚上有更多自習(xí)時(shí)間 2. 學(xué)習(xí)內(nèi)容可以自由支配 |
百度致信 - 練習(xí)冊(cè)列表 - 試題列表
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
違法和不良信息舉報(bào)電話:027-86699610 舉報(bào)郵箱:58377363@163.com