Question

 

假如你是李華，在你班學習的英國交換生Jane和你是好朋友。兩周前她去上海治病。你現在給她寫一封80字左右的英文信詢問病情，轉達師生對她的問候，希望她安心養病，不要擔心功課。告訴她你暑假去上海看她，希望你們能一起去參觀世博會的中國館和英國館。

注意： 不要逐句翻譯，內容可適當增加。開頭和結尾已給出，不計入總詞數。參考詞匯 中國館 China Pavilion   英國館 UK Pavilion 世博會 the Expo

Dear Jane,

                                                                             

                                                                             

                                                                              

                                                                             

                                                                             

                                                                              

                                                                             

                                                                             

                                                                              

With best wishes．                       

                                                 Yours ever,

                                                  Li Hua

 

 

 

Answer 1

【答案】

 

  Dear Jane,

      How are you feeling now? It is two weeks since you went to Shanghai for medical treatment．The teachers and classmates ask me to send their best regards．

There is no need for you to be anxious about your illness．Don't worry about your lessons and have a good rest．We'll try our best to help you when you are back． I ‘m going to Shanghai to see you this summer holiday．I hope, we can visit the China Pavilion as well as the UK Pavilion at the Expo.