Question

17．假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請你修改你同桌寫的以下作文．文中共有10處語言錯誤，每句中最多有兩處．每處錯誤僅涉及一個單詞的增加、刪除或修改．
增加：在缺詞處加一個漏字符號（∧），并在其下面寫出該加的詞．
刪除：把多余的詞用斜線（﹨）劃掉．
修改：在錯的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞．
注意：1．每處錯誤及其修改均僅限一詞；
2．只允許修改10處，多者（從第11處起）不計分．
Every student likes vacations．Some of those prefer several short vacations throughout the year，but others will like to have one long vacation each year．As a result，there has been many arguments on this topic．
From my point of view，it is advisable for the students have several short vacations．Short vacations set the students free of study every now and then，what is beneficial to both of their physical and mental health．During the school life，rest is unnecessary．Appropriate relaxation refreshes students or gives them such energies to continue learning．As the saying goes，all the work and no play makes Jack a dull boy．

Answer 1

分析 每個學生都喜歡假期．有些喜歡短暫的假期，有些喜歡長假．在我看來，還是短點假期更好，對學生的身心有益．要知道，只工作不玩耍，聰明的孩子會變傻．

解答 Every student likes vacations．Some of those prefer several short vacations throughout the year，but others will like to have one long vacation each year．As a result，there has been many arguments on this topic．From my point of view，it is advisable for the students∧have several short vacations．Short vacations set the students free of study every now and then，whatis beneficial to both of their physical and mental health．During the school life，rest is unnecessary．Appropriate relaxation refreshes students or gives them such energies to continue learning．As the saying goes，all the work and no play makes Jack a dull boy．
詳解：
1．those改為them；代詞錯誤．句意指代的是students，要用them來指代．
2．will改為would；情態動詞錯誤．would like to do sth想要做某事．
3．加to；句型結構錯誤．it is+形容詞+for sb to do sth做某事對某人來說怎么樣．
4．of改為from；短語搭配錯誤．free from擺脫，不受影響．
5．what改為which；句中is beneficial to both of their physical and mental health修飾前面整個句子內容，是一個非限制性定語從句；從句缺少主語，且先行詞表示一件事，要用which來引導．
6．of去掉；短語搭配錯誤．both…and…兩者都．
7．unnecessary改為necessary；形容詞錯誤．句意表達的是肯定．
8．or改為and；連詞錯誤．句意表達的并列動作，不是選擇．
9．such改為enough；短語搭配錯誤．enough…to do sth足夠…可以做某事．
10．the去掉；冠詞錯誤．習語all work and no play makes Jack a dull boy只工作不玩耍，聰明的孩子會變傻．

點評 掌握短文大意，結合上下文語境并充分運用平時掌握的基礎知識，習慣用法，短語搭配等對短文進行分析，以便找出文中的錯誤所在，并加以修正．