Question

21

(2010`遼寧省沈陽二十中高三第二次模擬)

中國的傳統節日中秋節剛剛過去，你的美國筆友Mike請你在他們的校報上介紹一下中秋節的情況，請你根據下表寫一篇短文。

【寫作內容】

中秋節簡介

時間	每年陰歷八月十五日，是中國最重要的傳統節日之一。
范圍	中國及亞洲其它一些國家都會慶祝。
象征	人們認為月亮是團圓、運氣、財富的象征，在那天會互相表達祝福。
方式	在那一天，人們通�；丶遗c家人團聚，共聚晚餐。人們還會吃月餅，那是一種圓圓的餅，里面有肉、果仁、雞蛋等。

【寫作要求】

1）詞數100左右

2）不要逐字翻譯，要組成一篇通順連貫的短文。

【參考詞匯】

the lunar calendar陰歷

___________________________________________________________________________________________________________________________

Answer 1

One possible version:

The Mid-autumn Festival, which is one of the most important traditional festivals in China, falls on August 15th of the Lunar calendar every year. Not only is it popular in China but it is also celebrated in many other Asian countries. People believe that the moon is a symbol of reunion, luck and fortune, and it is a custom to express best wishes to the beloved ones at this particular time. On that day people usually go back home to have a family reunion, enjoying a large meal with their family. They will also eat moon cakes, which are round cakes with meat, eggs, nuts and other things inside.

Sincerely yours,

Wang Gang