Question

請閱讀下面英文短詩，用英語寫一篇短文，表達你對該詩意思的理解。

要求詞數120左右,有標題或無標題均可。

Work while you work, and play while you play.

For that is the way to be happy and gay.

All that you do, do with your might（力量）

Things done by halves are never done right. 

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

Answer 1

【答案】

Work Determination and Play

Work and play are both necessary for us. Work gives us knowledge while play gives us rest. 

Being hard-working is one of the qualities we admire. We can not achieve success without it. Once we set our goal, we must work hard until we succeed. It is no good getting things half done.

However, we can not work all the time if we are going to keep healthy and enjoy ourselves. Good physical and mental health can enable us to work efficiently. While you work, you should work by heart. Then while you play, you will be even more relaxed.  

If we understand the relationship between work and play, and arrange our time properly, we can achieve our goal in our life.

【解析】 略