Question

請根據下列內容寫一篇題為Tongji University 的文章，字數120左右。

1．同濟大學是教育部直屬重點大學，創建于1907年，曾經是德國醫生在上海創辦的德文醫學堂，取名“同濟”意蘊同舟共濟。

2．新中國成立后，它發展很快。現有41000多名學生，4200多名員工。

3．它是一所綜合性大學，擁有醫學、管理、藝術、法律、經濟、建筑、土木工程和海洋學等專業。

4．尤其在建筑和土木工程學領域處于世界領先地位，吸引國內外許多學子到這里來深造。

提示：1．直屬教育部重點大學directly under the State Ministry of Education .

      2．同舟共濟in the same boat .

      3．醫學堂 Medicine House .

      4．綜合性大學 comprehensive university .

      5．土木工程Civil engineering

      6．海洋學  oceanography

Answer 1

Tongji University

Tongji University is one of the leading universities directly under the State Ministry of Education in China . It was founded in 1907 . A German doctor once founded it in Shanghai named Medicine House namely Tongji. It means In the Same Boat . The university has developed rapidly since the founding of new China . It is now a comprehensive university with many fields such as medicine , management , arts , law, economics , oceanography , architecture , civil engineering .

It registers over 41000 students , over 4200 academic staff for teaching or research . It has been one of the most popular universities in the world , attracting a large number of students from all parts of China and all over the world . In Particular it has become the number one choice of those who are pursuing a career in the field of architecture and civil engineering .