Question

假如你是李華,你剛得知你們班的英國朋友Bob出了事故,對此你和你的同學們都感到很難過,現在同學們決定讓你代表他們給Bob寫一封慰問信。信的內容如下:

1.所有同學對他都表示同情,打算星期五下午派你為代表去看望他并給他帶去他喜歡讀的書；

2.讓他不要擔心學習,等他出院后,你們會幫他趕上；如果有什么需要你們做的事情,請他告知；

3.希望他在病床上不要過于悲傷,祝愿他早日康復。

注意:(1) 參考詞匯:on behalf of 代表；
     (2)詞數:100左右。

_______________________________________________________________________

 

_______________________________________________________________________

 

 

 

Answer 1

Dear Bob,
     We were just told about the accident you had. I’m sorry to hear about it and our other classmates are all sad about the news. I’m going to see you on behalf of others on this Friday afternoon. I will bring you a couple of books you will enjoy. We will help you to catch up in school as soon as you are out of hospital. If there is anything else we can do for you, please let me know.
     All of us send our best wishes for your quick recovery. Don’t worry about your studies.
     We do hope that you will not be too sad in bed and that you will recover soon.

Sincerely yours,

Li Hua