Question

國際文化交流中心將組織一次由各國學生參加的“和平·友誼”夏令營活動，要求報名者提交英文個人簡介。假設你是王姍，請根據下列信息寫一篇個人簡介。

姓名：王姍                 性別：女 年齡：16歲                 學校：北京陽光中學 其他：愛好音樂、攝影；善于與人交流， 樂于助人；熱愛自然，熱愛和平 參加夏令營的目的：結交朋友，了解外國文化

Answer 1

I’m Wang Shan,a girl of sixteen,presently attending Beijing Yangguang Middle School.I like music,especially classical music.I’m also interested in photography because it allows me to record the beautiful moments in my life.Through my hobbies,I’ve made many friends.In fact,I like meeting new people and enjoy talking with them.Believing we all need help from each other,I appreciate friends’ help,and I’m willing to help anyone in need.

I love life;I love Mother Nature;and I love peace.I hate any form of violence.

I would like to join the Peace & Friendship Summer Camp since it would be great opportunity to make friends with young people from different countries and learn about their cultures.

解析:

短文應包括下列內容:

1.個人基本信息

2.愛好、性格、態度

3.參加夏令營的目的