Question

7．調查顯示非洲孩子們夢想能獲得干凈的引用水、免費的教育以及平等的權利．（access）
Survey shows that African children dream of having access to clean drinking water，free education and equal rights．．

Answer 1

分析 Survey shows that African children dream of having access to clean drinking water，free education and equal rights．

解答 Survey shows that African children dream of having access to clean drinking water，free education and equal rights．
根據句意"調查顯示非洲孩子們夢想能獲得干凈的引用水"可知，這是一項調查的結論，所以使用一般現在時．
該句使用含有賓語從句的主從復合句即可，即that引導的賓語從句作動詞show的賓語；dream of/about doing sth．夢想做某事．

點評 熟悉常用句式的基本結構以及一些短語的搭配是翻譯此類題的關鍵．