Question

最近，你校參加了某英文報紙正在開展的題為“中學生課堂注意力”的專欄討論，并請你代表學校給該英文報紙投稿。下面的圖表為你校的調查結果（圖中數據為學生人數百分比）。請你根據所提供的信息做簡要說明，并根據提示給出改善的建議。

改善注意力的建議：

教室	通風、明亮
課堂	積極參與課堂活動
課間	適量活動或適當休息

注意：

1．詞數：不少于60。

2．可根據內容要點適當增加細節，以使行文連貫

以下為答題區，必須用黑色字跡的簽字筆在方框區域內作答。否則答題無效。

	Our school has made a survey about how long middle school students can fix their attention in class during each period.

 

Answer 1

一、內容要點：

1．40%的學生能夠集中注意力；60%的學生不能集中注意力

2．不能集中注意力的學生中，30%受課堂干擾；70%是由于睡眠不足與疲勞

3．改善注意力的建議

二、說明：

1．內容要點可用不同方式表達。

2．對緊扣主題的適當發揮不予扣分。

三、One possible version:

Our school has made a survey about how long middle school students can fix their attention in class during each period. The result shows that only 40% of the students can draw their attention to the class, while the rest of them can not concentrate on the lesson. 30% of the students think the problem is caused by all kinds of noises in the classroom; the other part of students consider the lack of sleep and tiredness as the major causes.

Therefore, we advise that the classroom be bright and the air inside stay fresh. As for students, they should try their best to be active in class in order not to be disturbed by others. During the breaks, they can take some exercises or have a little rest in the classroom.