Question

第二節書面表達（滿分25分）  

假設你是李華。你的美國朋友Jack上周剛來中國，下周末要參加一個中國朋友的婚禮。他發e-mail來，想了解中國社交禮節。請你用英語回復，要包括一下內容：

見面時候的問候方式。

對贊美的回答方式。

餐桌禮儀。

Dear Jack,

Glad to receive your e-mail and you’re welcome to China. The following are some Chinese social customs.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

I hope my suggestions will help you a lot and that you’ll enjoy yourself at your friend’s wedding party.

Yours,

Li hua

 

Answer 1

【答案】

One possible version：

Dear Jack,

Glad to receive your e-mail and you’re welcome to China. The following are some Chinese social customs.

Firstly ，we greet each other by saying “hello” or asking such questions as “where are you going？”or “are you busy？”to’ show our concern 。secondly，when praised ，we reply with “oh，no！”or “I’m over –praised”to be modest 。finally，at dinner parties，we talk loudly and touch glasses when drinking to someone’s health or success to express warmth 。usually，we drink as much as we can，which indicate we’re good friends and the host will be more pleased if we do so。

In short ，there are many differences between American customs and chinese ones。If you do as our chinese do，you’ll enjoy your stay in china。

I hope my suggestions will help you a lot and that you’ll enjoy yourself at your friend’s wedding party.

Yours,

Li hua

【解析】略