Question

假設你叫李華，你在報紙上看到一則廣告招聘臨時服務員，請你根據下面的提示寫一封求職信。內容包括：

1. 表示感興趣；

2. 情況說明：個人簡介（高二學生；17歲；擅長電腦）；去年暑假期間（7-8月）打過工；具有合作精神；

3. 希望得到回復。

注意：

1.信的開頭語已經給出，不計入總詞數；

2.可根據內容要點適當發揮，但不要逐條翻譯；

3.詞數：100左右。

Dear Sir or Madam,

_____________________________________________

Yours sincerely,

Li Hua

 

Answer 1

【答案】

不唯一

One possible version:

Dear Sir or Madam,

I am writing in response to your advertisement for a temporary position as a waiter. I am a 17-year-old student of Senior Two in a middle school. I will be able to work during July and August.

I worked as a waiter at a McDonald’s during the last summer vacation. From my working experience, I learned a lot. I am now good at using the computer. Also, I enjoy working with people and I am interested in the catering service.

I would be very grateful if you could send me more information about the position available.

I look forward to hearing from you.

Yours sincerely,

Li Hua

【解析】

試題分析：這是一封求職信，所以要用第一人稱來寫。寫作時不能只是生硬的逐條翻譯，一定根據內容要點適當發揮。需要注意不要偏離文章中心，寫作時注意準確運用時態，上下文意思連貫，符合邏輯關系，一定要契合給出的開頭，不能出現文章脫節問題。盡量使用自己熟悉的單詞句式，同時也要注意使用高級詞匯和高級句型使文章顯得更有檔次。同時注意題目要求字數，100詞左右。

考點：提綱作文

點評：本文屬于書信類作文，動筆前，一定要認真分析要點，理解要點要表達的含義，不能遺漏要點，跑題偏題。平時除了加強詞匯積累，寫作聯系以外，還可以適當記憶一些類似的范文，這樣在考試中可以起到事半功倍的效果。