Question

書面表達(dá)

　　“World Youth”有一“人物剪影”專欄，刊登各國(guó)優(yōu)秀青年的簡(jiǎn)介。下面是我國(guó)青年女工程師陳芳的簡(jiǎn)要情況。請(qǐng)根據(jù)下述內(nèi)容，用英語(yǔ)寫一篇短文，以便發(fā)表在該刊上。

　　簡(jiǎn)歷：

　　①1967年1月出生于江蘇省泰州市。1985年7月畢業(yè)于泰州中學(xué)，同年考入北京大學(xué)化學(xué)系，1995年在該校獲博士學(xué)位。

　　②1995年起在某化工廠任工程師，并領(lǐng)導(dǎo)一項(xiàng)重要課題(a research on an important subject)的研究。

　　③近年來(lái)在國(guó)內(nèi)外著名刊物上發(fā)表學(xué)術(shù)論文十余篇。

　　④國(guó)外某公司擬以高薪聘用，但被拒絕。

　　注意：

　　①字?jǐn)?shù)：90～110。

　　②不要逐句翻譯所給提示，可增加細(xì)節(jié)使短文連貫。

Answer 1

答案：
解析：

Writing: One possible version 　　Chen Fang, a Chinese engineer of a chemical plant, was born in Taizhou City, Jiangsu Province, in January 1967. Having graduated from Taizhou Middle School in July, 1985, she entered Beijing University and studied in the Department of Chemistry. After ten years of hard work, she received a doctor's degree in chemistry from that university in 1995. Since then she has achieved a great deal in her field of study and had more than ten articles on her studies published in some famous magazines at home and abroad. Now she is leading a research on an important subject. It is said that she has refused a job offered by a foreign company in spite of its high pay.