Question

7．111他太害羞，不敢在公共場合做演講．（too…to…，speech）
He is too shy to make a speech in public．
112．我一收到你的來信就會打電話給你．（as soon as，hear from）
I will call you up as soon as I hear from you．

Answer 1

分析 111．He is too shy to give/make a speech in public．
112．I will call you up as soon as I hear from you．

解答 111．答案：He is too shy to give/make a speech in public．這里是說客觀事實用一般現在時，表示太…而不能用too adj/adv to do sth，主語是he，三單用be動詞is，害羞的用shy，故He is too shy to，作報告用動詞短語give/make a speech．在公眾場合用in public，故答案是He is too shy to give/make a speech in public．
112．答案：I will call you up as soon as I hear from you．這里表示一…就…，用as soon as引導的時間狀語從句，遵循主將從現，主句是一般將來時will+動詞原形，主語是我I，"打電話給你"用動詞短語 call you up，故I will call you up，從句的主語是I，第一人稱，收到你的來信用短語hear from you，用一般現在時，故as soon as I hear from you，故答案是I will call you up as soon as I hear from you．

點評 理解中文含義后判斷時態，分清主謂，找到句型，最后檢查