Question

4．瞧！一些警察在十字路口處理一起交通事故．
Look！Somepolicemenaredealing with a trafficaccidentat the crossing．

Answer 1

分析 policemen are dealing； accident

解答 答案：policemen are dealing； accident
根據(jù)英漢句子比對可知"一些警察在（十字路口）處理一起（交通）事故"還未翻譯，其中"警察"的英文表達(dá)為policeman為可數(shù)名詞，結(jié)合該空前some可知其后接不可數(shù)名詞和可數(shù)名詞復(fù)數(shù)，故填policeman的復(fù)數(shù)policemen，再根據(jù)look可知描述的是現(xiàn)在正在進(jìn)行的動作和發(fā)生的事，故用現(xiàn)在進(jìn)行時，其結(jié)構(gòu)為is/am/are+現(xiàn)在分詞，主語 some policemen為復(fù)數(shù)故動詞be用are；"處理"的英文表達(dá)為deal with，deal的現(xiàn)在分詞為dealing，"事故"的英文表達(dá)為accident，a+單數(shù)名詞．故答案為policemen are dealing； accident

點(diǎn)評 本題考查現(xiàn)在進(jìn)行時以及"處理"的英文表達(dá)deal with和"事故"的英文表達(dá)accident，做題時根據(jù)句子的實(shí)際意義并注意聯(lián)系實(shí)際從而選擇合適意義的時態(tài)和短語進(jìn)行填空，本句還可譯為police are doing；accident