Question

（1）Da Shan, a Canadian, is perhaps China’s most famous foreigner. He speaks Chinese well. He was born in 1965. He（2）started to learn Chinese when he studied at Toronto University. In order to remember more Chinese words, （3） wrote ,he, them ,often , on, cards, down , small .  But he would only memorize words he met with while reading, listening or talking in the following two weeks. “There’s no use learning words that don’t appear often,”he said. “And the best way to learn a foreign language is to keep using it and understand the culture behind it, Or you’ll forget everything quickly.”

Da Shan says it is important to get into the language environment. （4）與中國朋友交談has helped him learn not only the words, but also the country and its people.

任務1：請將（1）處的句子翻譯成漢語。

1.                                                

任務2：請用適當的詞替換（2）處的單詞。

    2.                                                

任務3：將（3）的單詞組合成一個完整的句子。

3.                                                   

任務4：將（4）處的短語譯成英語。

4.                                                   

任務5：請回答下面的問題。

5.What does Da Shan think is the best way to learn a foreign language?

                                                         

Answer 1

1. 大山，加拿大人，或許是在中國最有名的外國人。

2. began

3. he often wrote them down on small cards .

4. Chatting/Talking with Chinese friends

5. He thinks that the best way to learn a foreign language is to keep using it and understand the culture behind it.