分析 The child was finally found safe and well.
解答 答案:The child was finally found safe and well.
根據句中的漢語意思"小孩最終被找到了,安然無恙"描述的是一件發生在過去的事情,可判斷句子為一般過去時,主語"小孩""the child"是謂語動詞"找到""find"的承受者二者是被動關系,故用被動語態,所以該句為一般過去時的被動語態,其結構為was/were+及物動詞的過去分詞. 又知"最終"的英文表達為"finally"為副詞,可放在所修飾的動詞前面;"安然無恙"的英文表達為"safe and well",在該句中跟在謂語動詞find的后面作主語補足語說明主語小孩的情況,根據該句的主語"小孩""the child"是第三人稱單數,故用was,find 的過去分詞為found,故該句譯為The child was finally found safe and well.
點評 在做類似題時首先通讀漢語,了解要表達的意思,然后聯想相關的詞匯、句型,并考慮時態、語態、詞性變化等語法問題,最后將翻譯好的句子再通讀一遍并從單詞拼寫,語法方面檢查,在本題中注意該句為一般過去時的被動語態,其結構為was/were+及物動詞的過去分詞,以及"安然無恙"的英文表達為"safe and well".
科目:初中英語 來源: 題型:選擇題
A. | went | B. | have gone | C. | go | D. | will go |
查看答案和解析>>
科目:初中英語 來源: 題型:選擇題
A. | closer | B. | bigger | C. | farther | D. | better |
查看答案和解析>>
科目:初中英語 來源: 題型:閱讀理解
查看答案和解析>>
科目:初中英語 來源: 題型:填空題
查看答案和解析>>
科目:初中英語 來源: 題型:填空題
查看答案和解析>>
科目:初中英語 來源: 題型:填空題
查看答案和解析>>
科目:初中英語 來源: 題型:填空題
查看答案和解析>>
科目:初中英語 來源: 題型:選擇題
A. | as soon as | B. | as long as | C. | as well as |
查看答案和解析>>
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
違法和不良信息舉報電話:027-86699610 舉報郵箱:58377363@163.com