Question

“You didn’t go to the movie with them, did you?”
“___________Because I was very busy”

A．Yes I did

B．No I didn’t

C．Yes I was

D．No I Wasn’t

Answer 1

B

試題分析：句意：你沒有和他們去看電影，是嗎？根據答語因為我很忙，可知事實是否定的，故用否定回答，結合上文時態及助動詞可知選B。
點評：英語中反義疑問句的回答，與漢語不同。問句部分不管是肯定形式還是否定形式，回答都要依據事實來回答。事實是肯定的就用肯定回答，事實是否定的就用否定回答。當陳述部分是肯定形式時，回答與漢語回答相似。當陳述部分是否定形式時，回答要按事實，明顯與漢語不同。翻譯時要特別注意。