Question

【題目】根據中文意思，完成下列句子。

【1】他們太激動了而無法在公共場合降低聲音。

______________________________________________________

【2】三灣公園是辛苦工作一天后放松的好去處。

______________________________________________________

【3】為了節約水源，當你刷牙的時候應該關閉水龍頭。

______________________________________________________

【4】Diana已經下定決心幫助有眼疾的人重見光明嗎？

______________________________________________________

【5】對他的媽媽來說，盡快地做手術是很重要的。

______________________________________________________

Answer 1

【答案】

【1】They were too excited to keep their voice down in public.

【2】Sanwan Park is a good place to relax after a hard day’s work.

【3】To save water, you should turn off the tap when you brush your teeth./when brushing your teeth.

【4】Has Diana made up her mind to help the people with eye problems see again yet？

【5】It is important for his mother to have the operation as soon as possible./It is important for his mother to be operated on as soon as possible.

【解析】

【1】句意：句意：他們太激動了而無法在公共場合降低聲音。

根據句意可知此句時態是一般過去時。短語be excited to do sth.：激動做某事；too…to…：太…而不能…；keep one’s voice down：降低聲音；in public：在公共場合，公開地；可知答案是They were too excited to keep their voice down in public.。

【2】句意：句意：三灣公園是辛苦工作一天后放松的好去處。

根據句意可知此句時態是一般現在時。a good place to do sth.：一個做某事的好地方，a good place to relax：一個休息的好地方；a hard day’s work ：辛苦工作一天；after：在...以后；可知答案是Sanwan Park is a good place to relax after a hard day’s work.。

【3】句意：句意：為了節約水源，當你刷牙的時候應該關閉水龍頭。

根據句意可知此句時態是一般現在時。為了節約水源：To save water；should do sth.：應該做某事，表示建議性句型；turn off the tap：關閉水龍；brush one’s teeth：刷牙；當你刷牙的時候：when you brush your teeth./when brushing your teeth.；故答案是To save water, you should turn off the tap when you brush your teeth./when brushing your teeth.。

【4】句意：句意：Diana已經下定決心幫助有眼疾的人重見光明嗎？

根句意可知此句時態是現在完成時，其構成是has/have done sth.，本句主語Diana是第三人稱單數，可知助動詞使用has；短語make one’s mind to do sth.：下定決心做某事；help sb. do sth.：幫助某人做某事；the people with eye problems：有眼疾的人；yet已經，用于現在完成時的一般疑問句或否定句中；故答案是Has Diana made up her mind to help the people with eye problems see again yet？

【5】句意：句意：對他的媽媽來說，盡快地做手術是很重要的。

根據句意可知此句時態是一般現在時；句型It’s +形容詞+for sb. to do sth.：對于某人來說，做某事是什么樣子的；as soon as possible：盡快地；做某事：have the operation/ be operated on；故答案是It is important for his mother to have the operation as soon as possible./It is important for his mother to be operated on as soon as possible.。